| Title transcription: | פֿאַרשפּעטיגטע אַפּלאָדיסמענטען, פֿאַרשפּעטיגטע טרעהרען. |
| Yivo spelling: | פֿאַרשפּעטיקטע אַפּלאָדיסמענטן, פֿאַרשפּעטיקטע טרײרן. |
| Yivo transliteration: | Farshpetikte aplodismentn, farshpetikte treyrn. |
| Subtitle Transcription: | צווײ מעשה׳לעך מיט פּשט. |
| Subtitle Yivo Spelling: | צווײ מעשׂהלעך מיט פּשט. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Tsvey mayselekh mit pshat. |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, May 6, 1923 |