| Title transcription: | שױן אײנמאָל אַ מאַשינקעלע! |
| Yivo spelling: | שױן אײנמאָל אַ מאַשינקעלע! |
| Yivo transliteration: | Shoyn eynmol a mashinkele! |
| Subtitle Transcription: | (אַ מעשה'לע פון אַ דראָגיסט) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ מעשׂהלע פֿון אַ דראָגיסט) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A maysele fun a drogist) |
| Authors: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, February 14, 1936 |