| Title transcription: | איהר מאַיעסטעט מאַדאַם חיה. |
| Yivo spelling: | איר מאַיעסטעט מאַדאַם חיה. |
| Yivo transliteration: | Ir mayestet Madam Khaye. |
| Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske). |
| Authors: | |
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, October 2, 1923 |