| Title transcription: | שמערעלע מזיק און דיא שטילע ראָזע. |
| Yivo spelling: | שמערעלע מזיק און די שטילע ראָזע. |
| Yivo transliteration: | Shmerele Mazek un di shtile roze. |
| Subtitle Transcription: | (א בילד.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild.) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, October 29, 1904 |