| Title transcription: | פּאַן קוכאַרסקי. |
| Yivo spelling: | פּאַן קוכאַרסקי. |
| Yivo transliteration: | Pan Kukharski. |
| Subtitle Transcription: | אויס דעם פּוילישען. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אויס דעם פּוילישן. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Oys dem poylishn. |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, August 7, 1903 |