| Title transcription: | די קרומע פיסעל. |
| Yivo spelling: | די קרומע פֿיסל. |
| Yivo transliteration: | Di krume fisl. |
| Subtitle Transcription: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, September 18, 1905 |