| Title transcription: | אַן אָטאָמאָביל אָדער אַ דיכטער. |
| Yivo spelling: | אַן אױטאָמאָביל אָדער אַ דיכטער. |
| Yivo transliteration: | An oytomobil oder a dikhter |
| Subtitle Transcription: | אײגענטליך ניט קײן שפּאַס |
| Subtitle Yivo Spelling: | אײגנטלעך ניט קײן שפּאַס. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | eygntlekh nit keyn shpas |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, March 15, 1917 |