| Title transcription: | די סאָסײעטי „אָלל רײט‟ האַלט אָפּ אַ מיטינג צו העלפען די מלחמה קרבנות. |
| Yivo spelling: | די סאָסײַעטי „אָל רײַט‟ האַלט אָפּ אַ מיטינג צו העלפֿן די מלחמה קרבנות. |
| Yivo transliteration: | Di sosayiti "ol rayt" halt op a miting tsu helfn di milkhome karbones. |
| Subtitle Transcription: | (אַ שפּאס) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas) |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, October 13, 1915 |