| Title transcription: | בײם גרין־סטאָר. |
| Yivo spelling: | בײַם גרין־סטאָר. |
| Yivo transliteration: | Baym grin-stor. |
| Subtitle Transcription: | (א בילד). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, December 2, 1910 |
| Title transcription: | קרײצער סאָנאַטאַ |
| Yivo spelling: | קרײַצער סאָנאַטאַ |
| Yivo transliteration: | Kraytser sonata |
| Subtitle Transcription: | ראָמאַן |
| Subtitle Yivo Spelling: | ראָמאַן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Roman |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | roman |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, December 3, 1910 — Sunday, January 8, 1911 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saturday, December 3, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 0 | URL | |
| Sunday, December 4, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 1 | URL | |
| Monday, December 5, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 2 | URL | |
| Tuesday, December 6, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 3 | URL | |
| Wednesday, December 7, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 4 | URL | |
| Thursday, December 8, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 5 | URL | |
| Friday, December 9, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 6 | URL | |
| Saturday, December 10, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 7 | URL | |
| Sunday, December 11, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 8 | URL | |
| Monday, December 12, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 9 | URL | |
| Tuesday, December 13, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 10 | URL | |
| Wednesday, December 14, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 11 | URL | |
| Thursday, December 15, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 12 | URL | |
| Friday, December 16, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 13 | URL | |
| Saturday, December 17, 1910 | top right | 7 | 2 | adorned box | 14 | URL | |
| Sunday, December 18, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 15 | URL | |
| Monday, December 19, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 16 | URL | |
| Tuesday, December 20, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 17 | URL | |
| Wednesday, December 21, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 18 | URL | |
| Thursday, December 22, 1910 | bottom left | 4 | 2 | adorned box | 19 | URL | |
| Friday, December 23, 1910 | bottom left | 5 | 2 | adorned box | 20 | URL | |
| Tuesday, December 27, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 21 | URL | |
| Wednesday, December 28, 1910 | top left | 4 | 2 | adorned box | 22 | URL | |
| Thursday, December 29, 1910 | top right | 3 | 2 | adorned box | 23 | URL | |
| Friday, December 30, 1910 | top right | 5 | 2 | adorned box | 24 | URL | |
| Saturday, December 31, 1910 | bottom right | 5 | 2 | adorned box | 25 | URL | |
| Sunday, January 1, 1911 | bottom left | 4 | 2 | adorned box | 26 | URL | |
| Monday, January 2, 1911 | middle right | 5 | 2 | adorned box | 27 | URL | |
| Tuesday, January 3, 1911 | top right | 5 | 2 | adorned box | 28 | URL | |
| Wednesday, January 4, 1911 | top right | 5 | 2 | adorned box | 29 | URL | |
| Thursday, January 5, 1911 | top left | 4 | 2 | adorned box | 30 | URL | |
| Friday, January 6, 1911 | top right | 5 | 2 | adorned box | 31 | URL | |
| Saturday, January 7, 1911 | top left | 4 | 2 | adorned box | 32 | URL | |
| Sunday, January 8, 1911 | top left | 4 | 2 | adorned box | 33 | URL |
| Title transcription: | דער פּעסימיסט. |
| Yivo spelling: | דער פּעסימיסט. |
| Yivo transliteration: | Der pesimist. |
| Subtitle Transcription: | אַ קראַנקע נשמה פון אידישען קװאַרטאַל. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ קראַנקע נשמה פֿון ייִדישן קװאַרטאַל. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A kranke neshome fun yidishn kvartal. |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, December 7, 1910 |
| Title transcription: | איבער די גרענעץ. |
| Yivo spelling: | איבער די גרענעץ. |
| Yivo transliteration: | Iber di grenets. |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג. |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseyling. |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, December 7, 1910 — Thursday, December 8, 1910 |
| Title transcription: | דער איבערגעבליעבענער שפּיעגעל. |
| Yivo spelling: | דער איבערגעגעבענער שפּיגל. |
| Yivo transliteration: | Der ibergegebener shpigl. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, December 24, 1910 |
| Title transcription: | שיף־ברידער און שיף־שװעסטער. |
| Yivo spelling: | שיף־ברודער און שיף־שװעסטער. |
| Yivo transliteration: | Shif-bruder un shif-shvester. |
| Subtitle Transcription: | (צוגעשיקט צום „פאָרװערטס‟ ספּעציעל פון רוסלאנד *). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (צוגעשיקט צום „פֿאָרװערטס‟ ספּעציעל פֿון רוסלאַנד *). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Tsugeshikt tsum "Forverts" spetsyel fun Rusland *). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, December 25, 1910 |
| Title transcription: | מײק, נעבעך! |
| Yivo spelling: | מײַק, נעבעך! |
| Yivo transliteration: | Mayk, nebekh! |
| Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, December 26, 1910 |
| Title transcription: | דער חנוכה לײכטער |
| Yivo spelling: | דער חנוכּה לײַכטער |
| Yivo transliteration: | Der khanuke laykhter |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, December 31, 1910 |
| Title transcription: | צום אַמעריקאַנעם ברעג. |
| Yivo spelling: | צום אַמעריקאַנעם ברעג. |
| Yivo transliteration: | Tsum amerikanem breg. |
| Subtitle Transcription: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, January 9, 1911 |
| Title transcription: | סאַלאַמאַנדראַ. |
| Yivo spelling: | סאַלאַמאַנדראַ. |
| Yivo transliteration: | Salamandra. |
| Subtitle Transcription: | (עטיוד). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (עטיוד). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Etyud). |
| Authors: | |
| Designation: | etyud |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, January 10, 1911 |