| Title transcription: | דער אָנהױבּ פון אַ חורבּן |
| Yivo spelling: | דער אָנהײב פֿון אַ חורבן |
| Yivo transliteration: | der onheyb fun a khurbm |
| Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע: „צװישן גנבים“ |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע: „צװישן גנבֿים“ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | fun der nayer serye: "tsvishn ganovim" |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Series | צװישן גנבֿים |
| Date: | Friday, June 8, 1934 |
| Title transcription: | פראַדעל און איהרע העלדען |
| Yivo spelling: | פֿראַדל און אירע העלדן |
| Yivo transliteration: | fradl un ire heldn |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, June 9, 1934 |
| Title transcription: | אַן אָפּקלאַנג |
| Yivo spelling: | אַן אָפּקלאַנג |
| Yivo transliteration: | an opklang |
| Subtitle Transcription: | סקיצע (צוגעשיקט פון װאַרשע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע (צוגעשיקט פֿון װאַרשע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse (tsugeshikt fun varshe) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, June 10, 1934 |
| Title transcription: | אַ בּײבּי מיט בּלאָנדע האָר |
| Yivo spelling: | אַ בײבי מיט בלאָנדע האָר |
| Yivo transliteration: | a beybi mit blonde hor |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, June 11, 1934 |
| Title transcription: | שכל דאַרף מען האָבּען |
| Yivo spelling: | שׂכל דאַרף מען האָבן |
| Yivo transliteration: | seykhl darf men hobn |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, June 11, 1934 |
| Title transcription: | טאַנצענדיג |
| Yivo spelling: | טאַנצנדיק |
| Yivo transliteration: | tantsndik |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, June 12, 1934 |
| Title transcription: | בּעלאַ און אסתר |
| Yivo spelling: | בעלאַ און אסתּר |
| Yivo transliteration: | bela un ester |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, June 13, 1934 |
| Title transcription: | אױסגעבּיטען |
| Yivo spelling: | אױסגעביטן |
| Yivo transliteration: | oysgebitn |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, June 13, 1934 |
| Title transcription: | אין אַ הײמישען דאָרף |
| Yivo spelling: | אין אַ הײמישן דאָרף |
| Yivo transliteration: | in a heymishn dorf |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, June 14, 1934 |
| Title transcription: | זי האָט אָנגעריסען בלומען אױף צו פאַרקױפֿען |
| Yivo spelling: | זי האָט אָנגעריסן בלומען אױף צו פֿאַרקױפֿן |
| Yivo transliteration: | zi hot ongerisn blumen oyf tsu farkoyfn |
| Subtitle Transcription: | אַ הײמיש בילד |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ הײמיש בילד |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a heymish bild |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, June 15, 1934 |