| Title transcription: | אן אַלטע מאמע |
| Yivo spelling: | אַן אַלטע מאַמע |
| Yivo transliteration: | An alte mame |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: |
ז. לעשץ
(P)
|
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, April 16, 1903 |
| Title transcription: | דער עלילת דם פון דמשק |
| Yivo spelling: | דער עלילת דם פון דמשׂק |
| Yivo transliteration: | Der aliles dam fun damesek |
| Subtitle Transcription: | אַ פּסח׳דיגער ניגון |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ פּסחדיקער ניגון |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A peysakhdiker nigun |
| Authors: |
א. ליטװין
(P)
|
| Designation: | nigun |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, April 17, 1903 — Sunday, April 19, 1903 |
| Title transcription: | די אלטע מויד |
| Yivo spelling: | די אַלטע מויד |
| Yivo transliteration: | Di alte moyd |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, April 17, 1903 |
| Title transcription: | צעהן יאָהר |
| Yivo spelling: | צען יאָר |
| Yivo transliteration: | Tsen yor |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, April 18, 1903 — Sunday, April 19, 1903 |
| Title transcription: | דיא בעלאגערונג פון בערלין |
| Yivo spelling: | די באַלעגערונג פֿון בּערלין |
| Yivo transliteration: | Di balegerung fun berlin |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, April 20, 1903 — Tuesday, April 21, 1903 |
| Title transcription: | שפּאס פון א רייכען דזשולערער |
| Yivo spelling: | שפּאַס פֿון אַ רייכן דזשולערער |
| Yivo transliteration: | Shpas fun a reykhn dzhulerer |
| Subtitle Transcription: | דערצעהלט פון איהם אַליין |
| Subtitle Yivo Spelling: | דערצעלט פֿון אים אַליין |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Dertselt fun im aleyn |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, April 22, 1903 |
| Title transcription: | מאָדערנע משוגעת |
| Yivo spelling: | מאָדערנע משוגעת |
| Yivo transliteration: | Moderne meshugas |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: | |
| Translators: |
ז. לעשץ
(P)
|
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, April 23, 1903 |
| Title transcription: | אן ערשטע נאכט פאָרשטעלונג |
| Yivo spelling: | אַן ערשטע נאַכט פֿאָרשטעלונג |
| Yivo transliteration: | An ershte nakht forshtelung |
| Subtitle Transcription: | דעם פערפאַסער׳ס איינדרוקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | דעם פֿאַרפֿאַסער׳ס איינדרוקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Dem farfaser's eyndruke |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, April 24, 1903 |
| Title transcription: | זיין ווייב׳ס פוס |
| Yivo spelling: | זײַן ווײַב׳ס פֿוס |
| Yivo transliteration: | Zayn vayb's fus |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, April 25, 1903 |
| Title transcription: | א מיספערשטענדניס |
| Yivo spelling: | אַ מיספערשטענדניס |
| Yivo transliteration: | A misfershendnis |
| Subtitle Transcription: | — |
| Subtitle Yivo Spelling: | — |
| Subtitle Yivo Transliteration: | — |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, April 26, 1903 |