| Title transcription: | מילך... |
| Yivo spelling: | מילך... |
| Yivo transliteration: | Milkh... |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, March 11, 1916 |
| Title transcription: | ליעבע און הוסטען. |
| Yivo spelling: | ליבע און הוסטן. |
| Yivo transliteration: | Libe un hustn. |
| Subtitle Transcription: | (אַ שפּאַס) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas) |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, March 16, 1916 |
| Title transcription: | משה־ליב װערט אַ ספּאָרט. |
| Yivo spelling: | משה־ליב װערט אַ ספּאָרט. |
| Yivo transliteration: | Moyshe-Lib vert a sport. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, March 17, 1916 |
| Title transcription: | א פּורימ'דיגע מעשה, װאו פּינע שפּיעלט א ראָלע. |
| Yivo spelling: | אַ פּורימדיקע מעשׂה, װוּ פּינע שפּילט אַ ראָלע. |
| Yivo transliteration: | A purimdike mayse, vu Pine shpilt a role. |
| Subtitle Transcription: | (א שטיעפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, March 18, 1916 |
| Title transcription: | די פּאָעזיע און פּראָזע פון א נויאָרקער שנעע... |
| Yivo spelling: | די פּאָעזיע און פּראָזע פֿון אַ נויאָרקער שנײ... |
| Yivo transliteration: | Di poezye un proze fun a nuyorker shney... |
| Subtitle Transcription: | א בילד פון ניו יאָרק. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד פֿון ניו יאָרק. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A bild fun Nyu York. |
| Authors: |
אָלגין
(P)
|
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, March 19, 1916 |
| Title transcription: | ר' װעלװעל, װעלװעל און װיללי. |
| Yivo spelling: | ר' װעלװל, װעלװל און װיללי. |
| Yivo transliteration: | R' Velvl, Velvl un Villi. |
| Subtitle Transcription: | (א שטיעפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, March 21, 1916 |
| Title transcription: | דער „יצר הרע‟. |
| Yivo spelling: | דער „יצר הרע‟. |
| Yivo transliteration: | Der "yeytser-hore". |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, March 21, 1916 |
| Title transcription: | פישעל דוד רעדט װעגען פּרײז־פײטערס. |
| Yivo spelling: | פֿישל דוד רעדט װעגן פּרײַז־פֿײַטערס. |
| Yivo transliteration: | Fishl Dovid redt vegn prayz-fayters. |
| Subtitle Transcription: | (א שטיעפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿעטײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, March 22, 1916 |
| Title transcription: | אַ קאָנצערט אױף קאָנצערט. |
| Yivo spelling: | אַ קאָנצערט אױף קאָנצערט. |
| Yivo transliteration: | A kontsert oyf a kontsert. |
| Subtitle Transcription: | (אַ שפּאַס) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas) |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, March 24, 1916 |
| Title transcription: | ראָטגערס סטריט טשױרטש |
| Yivo spelling: | ראָטגערס סטריט טשױרטש |
| Yivo transliteration: | Rotgers strit tshoyrtsh |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Date: | Friday, March 24, 1916 |